ترجمة مكونات غذائية من انجليزي الى عربي - English to Arabic Translation
№ |
Source
(EN-US) |
Target
(AR-EG) |
1 |
Individual
SKUs |
كود الوحدات الفردية |
2 |
INGREDIENTS: |
المكونات: |
3 |
Cocoa
Mass, |
كتلة الكاكاو، |
4 |
Sugar, |
السكر، |
5 |
Cocoa
Butter, |
زبدة الكاكاو، |
6 |
Cocoa
Powder, |
مسحوق الكاكاو، |
7 |
Emulsifier
(Soy Lecithin E322), |
مستحلب (دهن الصويا E322) ، |
8 |
Vanillin |
فانيلين |
9 |
ALLERGEN
DECLARATION : |
معلومات عن مسببات الحساسية: |
10 |
Contains
Soy. |
يحتوي على فول الصويا. |
11 |
May
contain traces of Milk, |
قد يحتوي على آثار الحليب، |
12 |
Tree
Nuts and Wheat (containing gluten). |
المكسرات والقمح (تحتوي على الغلوتين). |
13 |
Natural
Flavours. |
نكهات طبيعية. |
14 |
ALLERGEN
DECLARATION: |
معلومات عن مسببات الحساسية: |
15 |
Full
Cream Milk Powder, |
حليب بودرة كامل الدسم، |
16 |
Lactose, |
اللاكتوز ، |
17 |
Vanillin. |
فانيلين. |
18 |
Contains
Milk and Soy. |
يحتوي على الحليب وفول الصويا. |
19 |
May
contain traces of Tree Nuts and Wheat (containing gluten). |
قد يحتوي على آثار المكسرات والقمح
(تحتوي على الغلوتين). |
20 |
Milk
Fat, |
حليب دسم، |
21 |
Emulsifiers
(Soy Lecithin E322 and PGPR E476), |
المستحلبات (دهن الصويا E322 و PGPR E476) ، |
22 |
Whole
Almonds, |
اللوز الكامل، |
23 |
Contains
Tree Nuts (Almonds), |
يحتوي على مكسرات (اللوز)، |
24 |
Milk
and Soy. |
الحليب والصويا. |
25 |
May
contain traces of other Tree Nuts and Wheat (containing gluten). |
قد يحتوي على آثار أخرى من المكسرات
والقمح (تحتوي على الغلوتين). |
26 |
Whole
Hazelnuts, |
البندق كاملة، |
27 |
Contains
Tree Nuts (Hazelnuts), |
يحتوي على مكسرات (البندق) ، |
28 |
Raisins, |
زبيب، |
29 |
Contains
Milk, |
يحتوي على الحليب، |
30 |
Tree
Nuts (Almond) & Soy. |
مكسرات (اللوز) وفول الصويا. |
تعليقات